Título original: “To Be or Not to Be”. Ano: 1942. Direção: Ernst Lubitsch. Roteiro: Edwin Justus Mayer, Melchior Lengyel. Elenco: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack, Felix Bressart, Lionel Atwill, Stanley Ridges, Sig Ruman. País: EUA. Produção: Ernst Lubitsch. Fotografia: Rudolph Maté. Música: Werner R. Heymann.

Sinopse: Na Polônia, durante a ocupação nazista, uma trupe teatral se vê envolvida no esforço da resistência polonesa contra os invasores.

Este é hoje o filme mais lembrado de Lubitsch, um dos maiores nomes da comédia em seu tempo. Aqui, o “toque de Lubisch” cria uma mistura perfeita entre comédia e aventura de espionagem, explorando a confusão entre atuação e realidade. “Ser ou Não Ser” é também o registro de um momento crítico da História e, assim como em “O Grande Ditador”, de Chaplin, o uso do humor não atenua a crítica aos nazistas.

99 min.